| 1. | Don ' t lay your hands on that book . that ' s john ' s precious
别碰那本书！那可是约翰的宝贝。 |
| 2. | Break whatever you lay your hands on . .
打碎所有你能碰到手的东西. . |
| 3. | Break whatever you lay your hands on . .
打碎所有你能碰到手的东西. . |
| 4. | Mark me , and be astonished , and lay your hand upon your mouth
5你们要看着我而惊奇，用手捂口。 |
| 5. | Well reverend , you think you can lay your hands on a tuxedo
好吧，教士，你能找件燕尾服穿上吗？ |
| 6. | Break whatever you lay your hands on
打碎所有你能碰到手的东西 |
| 7. | Lay your hand upon my shoulder
把你的手放在我的肩膀上。 |
| 8. | And he entreated him much , saying , my little daughter is at the point of death . please come and lay your hands on her that she may be healed and live
23再三的求?说，我的小女儿快要死了，求你去按手在她身上，使她得拯救，可以活着。 |
| 9. | Lay your hand on his head , and pray that though the waves underneath grow threatening , yet the breath from above may come and fill his sails and waft him to the haven of peace
把你的手按在他的头上，祈求着：底下的波涛虽然险恶，然而从上面来的风，会鼓起他的船帆，送他到和平的港口的。 |
| 10. | Mt . 9 : 18 as he was speaking these things to them , behold , a ruler came and worshipped him , saying , my daughter has just died , but come and lay your hand on her , and she will live
太九18耶稣正对他们讲这些事的时候，看哪，有一个管会堂的来拜他，说，我的女儿刚死了，但你去按手在她身上，她就要活了。 |
